Hlavná Slávnostná Recepcia 10 thajských svadobných tradícií, ktoré by ste mali vedieť

10 thajských svadobných tradícií, ktoré by ste mali vedieť

Svadobný profesionál vysvetľuje význam vody a bielej nite na thajských svadbách. Pár sa na seba usmieva počas tradičného thajského obradu požehnania vody Fotografia Marie Violet
  • Hannah píše a upravuje články pre Lizapourunemerenbleus Worldwide so zameraním na skutočné svadobné spravodajstvo.
  • Hannah dohliada na obsah zapojený do partnerskej značky Lizapourunemerenbleus How How Asked.
  • Pred Lizapourunemerenbleus Worldwide bola Hannah redaktorkou sociálnych médií na svadbe Martha Stewart.
Aktualizované 11. mája 2021

Ak ste boli pozvaní na tradičnú thajskú svadbu priateľa alebo ste zasnúbení a chcete na svojej svadbe uctiť svoje thajské dedičstvo, existuje niekoľko zvykov, ktoré sú do thajských svadieb zvyčajne začlenené. Kým Ilaire Irenze, plánovač svadby a majiteľ Svadobný butik Phuket , poukazuje na to, že mnohé tradície, ktoré sa môžu prejavovať v thajských svadbách, sa môžu „mierne líšiť v závislosti od regiónu“, existujú určité postupy, ktoré sa bežne vyskytujú v rámci svadieb v Thajsku a počas svadieb na počesť thajského dedičstva.

V tomto príbehu:



1. Priaznivý dátum svadby

Je dôležité, aby skutočné dátum Thajské nastávajúce manželky si budú sľubovať sľub. Ilaire vysvetľuje, že „deň a čas thajskej svadby, podobne ako in Čínske tradície , je obzvlášť dôležité. Pár sa musí poradiť so svojimi rodinami, mníchom a astrológom, aby našiel perfektné priaznivé rande. “



Pár bozkávania na pláži v Thajsku Pre lásku k tomu

2. Vytváranie zásluh

Zásluhy na získaní požehnania mnícha sú dôležitým krokom pred svadbou pre páry, ktoré si vymieňajú tradičné thajské svadby. „Vytváranie zásluh je veľmi dôležitým krokom budhistickej tradície, aby sa zaistilo, že manželia v manželskom živote zažijú prosperitu. Počas tejto praxe musí pár ponúknuť mníchom jedlo a potom mnísi budú spievať, modliť sa a požehnať pár za šťastný a zdravý a bohatý život, “vysvetľuje Ilaire. „V skoré ráno svadobného dňa musí pár pozvať troch, piatich, siedmich alebo deviatich mníchov k sebe a naservírovať im jedlo. Počet mníchov musí byť vždy nepárny a čím vyššie číslo, tým šťastnejšie bude požehnanie. Je pozoruhodné, že deväť je v thajskej kultúre veľmi šťastné číslo, a preto sa odporúča, aby páry pozvali na požehnanie deväť mníchov. Mnísi sa budú modliť v sanskrte a požehnať pár za šťastný, zdravý a bohatý život. Potom, čo starší mních posvätí úniu, sa mnísi vrátia do chrámu a svadobné slávnosti sa môžu začať. “

Mnísi sa modlia počas tradičnej thajskej svadby TON, svadobné štúdio Kata

3. Khan Make Procession

Potom, čo pár prijal mníchovo požehnanie, je tu profesionál, známy ako Khan Maak , ktorá sa koná, aby sa začala zásnubná časť svadby pred skutočným svadobným obradom. Ilaire vysvetľuje, že „ženích povedie a Khan Maak sprievod do domu nevesty; toto je začiatok zásnubného stretnutia, keď ženích a jeho partia ponúkajú darčeky rodine nevesty. V dnešnej dobe Khan Maak sprievod už nie je najdôležitejšou súčasťou tradičnej thajskej svadby. Stratilo to trochu zmysel manželskej dohody medzi rodinou, takže to mladé páry niekedy preskočia. Častejšie sa používa ako veľmi symbolická súčasť medzi zmiešanými západo-thajskými pármi, pretože umožňuje veľmi pekné prepojenie týchto dvoch kultúr. “



Ilaire ďalej poznamenáva, že „sprievod prináša na udalosť veľa zábavy a sprevádzajú ju hudobníci hrajúci tradičné dlhé bubny, keď sa sprievod tancuje do domu nevesty. Tanečníci a bubeníci sú oblečení do dúhy tradičných thajských krojov, a preto poskytujú živý a očarujúci spôsob, ako začať oslavy. Ženích a hostia sa môžu pripojiť, pretože sprievod sa dostane do miestnosti nevesty, než sa k nim pripojí a začne oficiálny obrad na určenom oltári alebo svätyni. “

Tradičný thajský chán Vykonajte procesie Fotografia Jessi Marri

4. Podľa hier

Po Khan Maak sa uskutočnil sprievod, zvyčajne sa hrajú zábavné dvere. 'Keď sa rodina ženícha dostane do domu nevesty, cestu môžu zablokovať symbolické dvere alebo brány,' hovorí Ilaire. Historicky „sa môžu stať zábavné hry, ktoré získajú česť nevesty, vrátane platenia peňazí pri každej bráne, táto relácia o dverových hrách sa nazýva“ Sanuk . ''

5. Obrad zasnúbenia

Aj keď urobíte zásluhy, zúčastnite sa Khan Maak a po dokončení dverových hier sa musí obrad zasnúbenia uskutočniť pred začiatkom skutočného svadobného obradu. Ilaire vysvetľuje, že „akonáhle sa ženích úspešne dostane k dverám, uskutoční sa návrh na sobáš a oficiálny obrad zasnúbenia. Zásnubný obrad je veľmi intímnou súčasťou celej svadby, na ktorej sa zúčastňujú rodičia manželov a starší starší príbuzní, a zahŕňa výmenu zásnubných prsteňov. “

Aj keď sa niektoré z týchto predsvadobných udalostí mohli historicky konať v priebehu niekoľkých dní, je bežné, že všetky prvky moderných thajských svadieb sa konajú v ten istý deň. „Thajské svadby sa zvyčajne budú konať v ten istý deň,“ poznamenáva Ilaire. „Počnúc zásnubami až po obrad požehnania vody. V minulosti sa to mohlo stať niekoľko dní, ale v dnešnej dobe sa to natlačilo na celý deň osláv. “

Tradičný thajský zásnubný obrad Fotografia Jessi Marri

6. Rituál s bielou niťou

„Po obrade zasnúbenia budeme mať“ Sai Monkhon „rituál, v ktorom sú manželia symbolicky spojení niťou, a potom najdôležitejšia časť thajskej tradície, obrad požehnania vody“, Rod “, uskutoční sa, vysvetľuje Ilaire. „Počas“ Sai Sin „Biela niť je spojená [s každým snúbencom] slávnostnou čelenkou vyrobenou zo šnúrky, ktorá symbolizuje zväzok páru.“

Nevesta počas tradičného thajského obradu bielej nite TON, svadobné štúdio Kata

7. Požehnanie vody

Po rituále s bielou niťou je požehnanie vodou ďalším krokom tradičného thajského svadobného obradu. „Thajci veria, že voda je silným symbolom požehnania,“ vysvetľuje Ilaire dôležitosť obradu. Aj mimo svadby „väčšina thajských tradícií zahŕňa obrady súvisiace s vodou. Napríklad „ Pieseň Kran „Thajský nový rok je medzinárodne známy ako sviatok striekajúcej vody (deje sa v apríli), kde ľudia vyvolávajú dážď, aby požehnali ohnisko. To isté platí pre ' Loy Krathong „Ďalší veľmi dôležitý festival v Thajsku, ktorý sa koná presne o šesť mesiacov neskôr (v novembri), kde ľudia ďakujú bohyni vody plávajúcimi kvetinovými aranžmánmi a sviečkami.“ Vzhľadom na hodnotu, ktorú Thajci kladú na vodu, je také prekvapujúce, že „rituál nalievania vody v thajských svadbách je určite tým najdôležitejším,“ radí Ilaire. „Keď nevesta a ženích sedia vedľa seba a spojí ich biela niť Sai Monkhon, svadobní hostia sa začnú radiť a s párom sa začnú radiť. Títo dvaja držia ruky blízko seba, pretože ich najčestnejší hostia používajú špeciálnu požehnanú škrupinu, zvyčajne odobratú z mora, na nalievanie spájajúceho sa páru vodou. Je zvykom, že si človek pri nalievaní vody želá pár a poradí mu, ako spolu žiť dobre. “

po večierku je after party
Pár počas thajského obradu požehnania vody Fotografia Marie Violet

8. Prezentácia darčekov pre starších

Dôležitou súčasťou tradičných svadieb v Thajsku je uctievanie starších. Ilaire vysvetľuje, že „počas tradičnej thajskej svadby je nevyhnutné rešpektovať starších s rituálnym predvádzaním darov rodičom nevesty a ženícha a ich starších rodinných priateľov. Tradične sa nevestiným rodičom najskôr prejaví rešpekt a potom sa ženíchovi rodičia obdarujú svojimi. “

Nevesta dáva svojmu otcovi darček na svadobný deň Prístavy

9. Recepcia

Aj keď západné svadobné hostiny zvyčajne obsahujú veľa tanca a jedla, nie vždy sa tradičné thajské svadobné hostiny zameriavajú na to. 'Bude nasledovať recepcia, ale musíme povedať, že jedlo a nápoje nie sú tak dôležitou súčasťou tradičnej thajskej svadby, nie sú také dôležité ako v západnej kultúre,' poznamenáva Ilaire. 'Recepcia je väčšinou dobrou príležitosťou pre hostí, aby si urobili veľa fotografií s mladomanželmi.'

Bozkávanie páru počas svadobnej hostiny v Thajsku Pre lásku k tomu

10. Očakávania hostí

Pri prvej účasti na tradičnej thajskej svadbe existuje niekoľko tipov a zásad, ktoré by si mali svadobní hostia pamätať. Ilaire odporúča svadobným hosťom, aby 'nenosili celú čiernu alebo a; biela na thajskej svadbe, pretože to sú farby, ktoré Thajci nosia na pohreboch. Tiež sa nepýtajte, koľko bolo veno, z úcty k rodinám páru. V akýchkoľvek obradných častiach svadobného dňa tiež nechajte starších najskôr spracovať. Nakoniec, ak nie ste budhisti, vyhnite sa vstupu do náboženského obradu s mníchmi bez toho, aby ste si trochu preštudovali významy a pravidlá rešpektovania tohto náboženstva. “

Hostia na svadbe na pláži v Thajsku Fotografia Ken Tan